由商务部举办，通用国际广告展览有限公司主办，北京展览公司协办的“中国国际汽车商品交易会”将于10月19日-21日在国家会展中心（上海）举办。同期，北京会议设备公司还带来“2014上海同声传译系统展览会”，这是该会展中心的开馆第一展。

国家会展中心（上海）是商务部与上海市政府合作共建项目，总建筑面积147万平方米，由展览场馆和展馆辅助设施两部分组成，是目前世界规模最大的会展综合体。根据上海市商委《上海市会展业发展“十二五”规划》，到2015年，上海将初步建成国际会展中心城市。

据介绍，北京展览公司为了拉动同声传译技术在汽车行业、同传、工业设计、同声传译等领域的应用，增进同声传译技术与汽车产业链各环节互动，让同声传译技术在汽车领域应用有新的突破，特意将“2014上海同声传译设备展会”与“中国国际汽车商品交易会”结合在一起，于技术装备馆设立“同声传译设备”专区。今年“2014上海国际同传设备展览会”论坛主题及内容将全面升级，同声传译技术知识含金量将更高。让专业观众有针对性地学到自己急需的知识和了解到同声传译行业发展的趋势，让行业权威专家和学者就当前世界同声传译产品前瞻性技术作精彩演讲，介绍现在同声传译产品及技术发展的新趋势新方向。

现场将有企业高管剖析“面向重点市场需求的同声传译系统技术发展及其应用”。数字医学教育部工程专家分享“同声传译在生物医疗及其医学应用及现阶段问题和问题解决办法”。口腔疾病诊治中心分析“同声传译口腔临床医学的应用及问题”。同声传译企业解析“测量在3D扫描技术的应用及问题解决办法”。航天科技方面的专家阐述“同声传译技术助力航天科技创新的作用”等。展会现场还增设医疗成果展示专区，届时，集沪上及江浙地区的几大医院将展示及交流同声传译应用临床的成果，并将给参展企业提出打印技术应用生物医疗遇及的问题，并探讨解决方法。这将是区别于他展的一大亮点。